To determine the Windows version using PowerShell, the following command can be executed: 
(Get-CimInstance Win32_OperatingSystem).Caption
This command retrieves information from the Win32_OperatingSystem WMI class, specifically the Caption property, which contains the Windows version and edition.